《归嵩山作》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。
此诗通过描写作者辞官归隐嵩山途中所见的景色，抒发了作者恬静淡泊的闲适心情。首联写归隐出发时的情景；颔联写水写鸟，其实乃托物寄情，写自己归山悠然自得之情，如流水归隐之心不改，如禽鸟至暮知还；颈联写荒城古渡，落日秋山，是寓情于景，反映诗人感情上的波折变化；尾联写山之高，点明作者的归隐地点和归隐宗旨。全诗质朴清新，自然天成，尤其是中间两联，移情于物，寄情于景，意象疏朗，感情浓郁，诗人随意写来，不见斧凿之迹，却得精巧蕴藉之妙。
河南古时候又称中原、中州、中土、豫州，关于河南的诗如下：
1、《无题·血沃中原肥劲草》近现代：鲁迅
原文：
血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华。
英雄多故谋夫病，泪洒崇陵噪暮鸦
2、《夜思中原》宋代：刘过
原文：
中原邈邈路何长，文物衣冠天。
独有孤臣挥血泪，更无奇杰叫天阊。
3、《鲁山山行》宋代：梅尧臣
原文：
适与野情惬，千山高复低。
好峰随处改，幽径独行迷。
霜落熊升树，林空鹿饮溪。
人家在何许？云外一声鸡
4、《归嵩山作》唐代：王维
原文：
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
5、《初见嵩山》宋代：张耒
原文：
年来鞍马困尘埃，赖有青山豁我怀。
日暮北风吹雨去，数峰清瘦出云来。
归嵩山作
王维
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
此诗描写了诗人辞官归隐途中所见的景色和安详闲适的心情。清澈的流水环绕一片草草木丛生的草泽地，驾着车马徐徐而去从容悠闲。流水有意与我同去永不回返，暮鸟有心跟我一起倦飞知还。荒凉的城池紧挨着古老的渡口，落日的余晖洒满经秋的重山。在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
《归嵩山作》guīsōngshānzuò唐代（tángdài）：王维（wángwéi）
清川带长薄qīngchuāndàizhǎngbáo，车马去闲闲chēmǎqùxiánxián。
流水如有意liúshuǐrúyǒuyì，暮禽相与还mùqínxiàngyǔhái。
荒城临古渡huāngchénglíngǔdù，落日满秋山luòrìmǎnqiūshān。
迢递嵩高下tiáodìsōnggāoxià，归来且闭关guīláiqiěbìguān。
译文及注释
译文：
清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。
流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。
荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山。
在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释：
⑴嵩山：五岳之一，称中岳，地处河南省登封市西北面。
⑵清川：清清的流水，当指伊水及其支流。清：一作“晴”。川：河川。带：围绕，映带。薄：草木丛生之地，草木交错曰薄。
⑶去：行走。闲闲：从容自得的样子。
⑷暮禽：傍晚的鸟儿。禽：一作“云”。相与：相互作伴。
⑸荒城：按嵩山附近如登封等县，屡有兴废，荒城当为废县。临：当着。古渡：指古时的渡口遗址。
⑹迢递：遥远的样子。递：形容遥远。嵩高：嵩山别称嵩高山。
⑺且：将要。闭关：佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭：一作“掩”。
1、回舟不待月，归去越王家。——出自唐·李白《子夜吴歌·夏歌》
2、归山深浅去，须尽丘壑美。——出自唐·裴迪《崔九欲往南山马上口号与别》
3、迢递嵩高下，归来且闭关。——出自唐·王维《归嵩山作》
4、乡书何处达？归雁洛阳边。——出自唐·王湾《次北固山下》
5、忽闻歌古调，归思欲沾巾。——出自唐·杜审言《和晋陵陆丞早春游望》
古诗《嵩山雪》作者是唐代著名诗人孟郊的代表作。
首先需要更正一个错字，应为“禽”而非“侵”。
此联运用了拟人的修辞手法，把非人类的自然事物“流水”“暮禽”当做人来描写，赋予“流水”“暮禽”以人的思想情感，移情及物，那种人与自然和谐共处的融融乐景瞬间跃然纸上。两句表面上是写“水”和“鸟”有情，其实还是写作者自己有情：一是体现诗人归山开始时悠然自得的心情，二是寓有作者的寄托。“流水”句比喻一去不返的意思，表示自己归隐的坚决态度；“暮禽”句包含“鸟倦飞而知还”之意，流露出自己退隐的原因是对现实政治的失望厌倦。所以此联也不是泛泛的写景，而是景中有情，言外有意的。
1、《辋川闲居赠裴秀才迪》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
这首诗是王维写给一同在辋川隐居的好友裴迪的诗，诗的主题在一个“闲”字。
在辋川，山是渐渐变为苍翠的，水是缓慢流淌的，在这样缓慢的时光中，诗人能闲下心来，临风倚仗，听傍晚的蝉叫，看慢慢下沉的落日、缓缓升起的炊烟，最有趣的是，还能看喝醉了的好友，像古代名士那样在柳树前醉舞狂歌。
2、《山居秋暝》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
这首《山居秋暝》，是王维最受人喜爱的名篇之一，因为诗中写出了一种令人向往的人生境界，那就是空山一样空澄明净的人生境界。
在这个秋天的傍晚，王维的内心经一场秋雨洗过，变得无比空明澄净。他的内心有明月照拂，有清泉流过，澄明无比。
空澄明净的王维，不伤春，不悲秋，也不会被名利所挂碍，终得大自在。
3、《归嵩山作》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
《归嵩山作》是王维寓居嵩山东溪时年写，诗中写倦游归来复得自然的闲适情趣。
王维诗的长处，在其写景能摄万物之神魂，能绘天地之大美。这首诗中，最为人称道的是“荒城临古渡，落日满秋山”一联，有万古苍凉之气。张文荪《唐贤清雅集》中评：苍凉在目，神韵要体味。
4、《终南山》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
这首诗是写终南山峻伟雄奇的景象。首联写终南山之大，可远接长安，可绵延到海滨。颔联写山间云雾变幻，时有时无。颈联写终南山能分隔星宿州国，众山的阴晴都不一样。尾联写诗人向椎夫打听住处，暗含终南山山大人少。
此诗亦胜在写景，尤其“白云回望回，青霭入看无”一联，写尽山间云雾变幻之状，“看山得三昧，尽在此十字中。”（张谦宜《絸斋诗谈》卷五）
5、《酬张少府》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
这是一首酬人之作，张少府，人不详。在这首诗中，王维颇有牢骚，但是，王维不像别的诗人那样耿耿于心，当你读到“松风吹解带，山月照弹琴”时，前面的牢骚仿佛被松风吹散了，我们只看到了一个风流自适的王维，山风吹拂着衣带，山月映照着清影，一曲《风入松》弹起，潇洒风流无比。到“君问穷通理，渔歌入浦深”，诗人几欲飘然而去了。
6、《过香积寺》
王维最经典的十首五言律诗，篇篇都是千古名篇
这诗极写香积寺的幽深寂静，到“泉声咽危石，日色冷青松”一联，甚至有一种冷寂之感。但是这种冷寂之感，恰是佛家所追求精神境界，能让人入
迢递嵩高下，归来且闭关。
出自唐代王维的《归嵩山作》
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
译文
清澈的流水环绕一片草木丛生的沼泽地，驾着车马徐徐而去从容悠闲。
流水有意与我同去永不回返，暮鸟有心跟我一起倦飞知还。
荒凉的城池紧挨着古老的渡口，落日的余晖洒满经秋的重山。
远远地来到嵩山脚下安家落户，紧闭房门谢绝世俗度过晚年
共同之处：
1，人与自然在精神上高度契合，景物和感受诗意地结合在一起，全诗都是浑融完整的整体，恬淡、优美。
2，这两首诗都是歌咏归隐情怀志趣的诗，通过写归隐途中所见的景色和心情，实则景中有情，情景交融，托物寄情，写自己归山悠然自得之情。不同之处：1，《夜归鹿门歌》多用白描，着墨轻淡，比《归嵩山作》更显淳朴。2，《归嵩山作》诗中有画，含蓄隽永，有丰富的色泽和光彩。《归嵩山作》是唐代诗人王维创作的一首诗，全诗原文如下：清川带长薄，车马去闲闲。流水如有意，暮禽相与还。荒城临古渡，落日满秋山。迢递嵩高下，归来且闭关。白话文释义：清澈的川水环绕一片草木，驾车马徐徐而去从容悠闲。流水好像对我充满了情意，傍晚的鸟儿随我一同回还。荒凉的城池靠着古老渡口，落日的余晖洒满金色秋山。在遥远又高峻的嵩山脚下，闭上门谢绝世俗度过晚年。《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然创作的一首七言古诗。全诗原文如下：山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。白话文释义：黄昏时山寺的钟声回荡山谷，渔梁渡口处一片喧闹的声音。人们沿着沙岸向江村走过去，我也乘坐一叶小舟返回鹿门。鹿门的月光使山树显现出来，我忽然来到了庞公隐居之地。清冷的山岩路寂静的林间道，唯有隐居的人在此飘逸来去。
